У особого отдела полиции Гонконга всё непросто. Кажется, что их будни - бесконечная череда операций, где на кону стоит большее, чем просто работа. Особенно когда в дело вмешивается мафия. Ни один день у агента не проходит без риска, и когда он посылает своего лучшего осведомителя в логово врага, волнение зашкаливает. Но не успел агент перевести дух, как в Бангкоке бедного крота ликвидируют. Неспокойные дни превращаются в настоящую бурю. В гуще событий оказывается полицейский из Бангкока. Он и специальный агент образуют своеобразный, хоть и немного безрассудный, дуэт. Вместе они готовы кинуть вызов мафиозному клану, распуская свои сети от Гонконга до таинственного Бангкока. Каждый их шаг - как ход по тонкому льду, ведь никогда не знаешь, с какой стороны подкрадётся опасность. Напряжение нарастает, но это не только противостояние закона и криминала. Между выстрелами и драками проскальзывают и человеческие чувства, и солидарность, и немного иронии над собственными страхами. Жизнь продолжает бить ключом, заставляя зрителей гадать, кто же выйдет победителем из этой смертельной игры.