Билл Гудман никогда не верил в компромиссы. Агент ФБР, известный своим педантизмом и твёрдостью, он привык делать всё по правилам. Но жизнь часто смеется над нашими привычками. Когда в Нью-Йорке вспыхивает новая угроза, Биллу приходится скрипя зубами объединиться с Хартом Хокстоном. Харт - полная противоположность: харизматичный, свободолюбивый оперативник ЦРУ, который действовал всегда так, как хотел. Эти двое - как вода и масло, но им придется научиться не только терпеть друг друга, но и доверять. От их взаимодействия зависит судьба миллиона людей. Тайны прячутся за углом каждого здания, а время на исходе. Между редкими звонками домой и чашками холодного кофе, они вынуждены перешагивать через собственные принципы, чтобы оставить город в целости. У Билла и Харта своя правда, свои цели, но враг не будет ждать. Каждый день - это гонка с невидимым противником, где ставка - сама жизнь. Между ними нет времени разбираться, кто прав, а кто виноват. Границы между добром и злом размыты, и напарникам остаётся только одно - идти вперёд. В этом постоянно держащем в напряжении мире секретов и предательств, единственным светом остаётся призрачное доверие друг к другу.
